domingo, 30 de outubro de 2011

Buenos Aires: Galería Güemes

Em plena calle Florida, 165, pertinho da loja de departamentos Falabella, bem escondida, você encontrará a Galería Güemes, ou Pasaje Güemes, pois ela liga a Florida à San Martin. Foi considerado o primeiro arranha-céu da Argentina. Era uma obra futurista para época, com muita tecnologia. Esta obra em Art-Noveau foi inaugurada em 1915 e tem 116m de comprimento. Ela é ocupada por lojas, escritórios, escolas de idiomas, restaurantes entre outros comércios. Possui quatro edifícios - Mitre, Cangallo, San Martín e o Superville.
Leia sobre a sua riquíssima história no site oficial (em espanhol).

 Em plena Florida, no subsolo o Centro de Arte
y Espetáculos Piazzolla


 da Florida à San Martín, 116 m



 arquitetura Art-Noveau









 detalhes da entrada de um dos edifícios (Supervielle)

sábado, 29 de outubro de 2011

Colonia del Sacramento: El Drugstore

Uma visita a Colonia del Sacramento, mesmo que apenas um dia, irá lhe proporcionar momentos inesquecíveis. Meu plano quando fiz um day tour era chegar cedo, passear um pouco, almoçar num restaurante legal e antes de ir embora, parar no restaurante Buen Suspiro para um vinho com alguns petiscos enquanto aguardava o barco de volta a Buenos Aires.

Mas nem tudo saiu como eu planejava, o restaurante legal que escolhi era bem mais do que legal. Do lado de fora, exceto pelo carro antigo convertido em mesa privativa, não dá para notar como é diferente o seu interior. Muitos quadros e cores. Música de altíssimo nível, com apenas um violão. Uma cozinha aberta que irá lhe proporcionar deliciosas comidas do seu extenso cardápio. Tudo isto com um excelente vinho. E um atendimento nota 10. O único problema é ter que ir embora para não perder o barco.

El Drugstore (na Portugal y Vasconcellos) em frente a Igreja - não tem como não encontrá-lo.


El Drugstore -  a entrada é simples


este carro nos diz que tem algo diferente


 e tem mesmo


grande ambiente


excelente música


cozinha aberta com diversas opções no cardápio


bife de lomo com um bom vinho

ótimo atendimento

sexta-feira, 28 de outubro de 2011

Colonia del Sacramento

Os guias Top 10 (Eyewitness Travel) são os guias que uso atualmente antes de visitar uma cidade. Eles são pequenos (dá para levar na mochila/bolsa do dia a dia), completos (você não precisará levar vários ou aqueles uns volumosos) e vem com um mapa dobrável que é bem prático.

Ele lista os Top 10 de cada cidade. Os 10 melhores restaurantes, as 10 melhores lojas, as 10 melhores casas noturnas e assim por diante. Ele começa com as 10 melhores atrações da cidade. No de Buenos Aires, Colonia del Sacramento, está como uma das 10 melhores atrações.

Este post será a respeito desta cidade uruguaia que é encantadora. 

Só acho estranho algo, como uma cidade fora de Buenos Aires pode ser uma atração da cidade de Buenos Aires. Será que Buenos Aires é uma das top 10 atrações de Colonia del  Sacramento?

Uma viagem de barco à Colonia del Sacramento é um passeio imperdível, embora comparada um passeio no delta do Tigre, que é um passeio também muito interessante, o passeio à Colonia é muito mais completo e sofisticado. Colonia del  Sacramento foi fundada por portugueses no século XVII e é Patrimônio da Humanidade pela a UNESCO.

Há três companhias de barco para ir de Buenos Aires a Colonia. A Buquebus, a Seacat e a Colonia Express. Em relação a esta última cia não vou entrar em detalhes, pois não consegui encontrar nenhum comentário positivo a ela.

A Buquebus é a mais conhecida, mas possui os preços mais caros. Ela apresenta  duas opções de barcos, o rápido que demora 1 hora ida ou volta e o lento que leva 3 horas para cada trecho. Esta cia transporta carros também. A Seacat tem somente o barco rápido. Qual escolher, então? Na Buquebus embora os preços sejam mais caros, você tem mais opções de horários e dá para comprar pela internet aqui do Brasil. A Seacat tem preços melhores, mas menos horários de viagem e, embora não dê para comprar pela internet, é possível comprar por telefone - ligando para a Buenos Aires. Outra opção é comprar no escritório da Seacat em Buenos Aires. 

Para este tipo de viagem é possível fazer um pernoite em Colonia, pois lá há adoráveis pousadas. Ou mesmo esticar a viagem até Montevidéu. Minha opção, entretanto, foi o day tour pela Seacat, saí de Puerto Madeiro (Bs As) às 8:45 hs e voltei às 17:30 hs. Comprei meus tickets no escritório da Seacat, Avda. Córdoba, 722 esquina Esmeralda, 3 dias antes da minha viagem. 

Paguei $ 196 (pesos argentinos) pela ida y vuelta en el dia.
Caso você compre por telefone, o preço (ida e volta) será $141,5 (pesos argentinos).
 
O terminal Buquebus e da Seacat é o mesmo - (avda. Córdoba y avda. Antártida), melhor opção para chegar lá é de taxi. Muitas vezes você compra Seacat e viaja no barco da Buquebus, não estranhe.

Entre nos sites e veja outras opções de horários e preços, bem como promoções: Buquebus e Seacat.

Dicas de viagem:

- chegue cedo, no mínimo uma hora antes, para embarcar. Lembre-se você está saindo do país, há todo aquele procedimento de imigração.

- lembra-se daquele documento de entrada que você recebeu (com carimbo) quando chegou em Bs As, você terá que apresentá-lo, pois você está saindo da Argentina. Guarde todos os documentos de entrada no Uruguai, pois você irá precisar deles para sair do país e entrar na Argentina novamente. E você vai usá-lo também para voltar para o Brasil.

- para brasileiros a carteira de identidade será suficiente, ou passaporte, caso o tenha usado para vir para Bs As.

- muita gente circula por Colonia com vários tipos de veículos, bicicletas, scooters, mas os mais interessantes são os carrinhos de golf. Você pode alugá-los logo na sua chegada a  Colonia, por US$ 40 por dia, serve até quatro pessoas. Caso tenha interesse, leve a sua carteira de motorista do Brasil.

- caso você queira passear só pelo centro histórico, dá para ir a pé.

- nesta viagem o fuso-horário em Colonia era uma hora a mais, portanto quando cheguei lá, adiantei o meu relógio - para  não perder o barco de volta. Portanto, verifique o horário quando chegar.

- a moeda corrente são pesos uruguaios ou argentinos (ARS  l = 4,5 UYU) e cartão de crédito.

- finalmente, use este post como referência e base paara a sua viagem, mas não esqueça de conferir nos links informações mais atualizadas.




escritório da Seacat em Buenos Aires

terminal do Buquebus (e do Seacat) em Puerto Madero

compre Seacat e viaje no Buquebus

parece um cinema, mas é dentro do barco

tem lanchonete

duty-free shop

lá em cima é a primeira classe

alguns continuam a viagem até Montevidéu

alugue um destes por US$ 40 por dia - não esqueça 
sua carteira de motorista do Brasil

ou faça uma agradavél caminhada ao centro histórico

interior da Basílica do Santísimo Sacramento






El Faro

vista do farol







El Drugstore - ótimo restaurante com ótima música

a famosa calle de los Suspiros 

La Puerta de la Ciudadela

uma panorâmica do farol

terça-feira, 25 de outubro de 2011

sábado, 22 de outubro de 2011

Buenos Aires: Sarkis - comida armênia

Na verdade não sei se escrevo este post para divulgar este restaurante ou para divulgar o blog que o recomenda. Em todo o caso, ambos são excelentes.

Navegando pela internet encontrei o blog Buenos Aires, queridos, com ótimas dicas de Bs As - restaurantes, compras, moda, passeios eventos entre outras cositas más. Lá encontrei dicas sobre o restaurante Sarkis e resolvi segui-las fielmente - até parecia que eu era um especialista em comida armênia - o garçom disse, "creio que não será necessário trazer o menu traduzido (em inglês ou português)".

Meu pedido, para duas pessoas, foi:
entrada: meia porção de pure de garbanzos (hummus) e meia de jambra (pasta de pimentão espanhol), junto vem uma cestinha de pãezinhos árabes quentinhos.
principal: carne al ferrito (espetinho de filé mignon, pode ser também de frango ou carneiro).
para beber: uma taça de vinho e água mineral.
sobremesa: fica para a próxima, preciso caminhar

Gastos:
2 cubiertos   $16.00
1 copa de vino  $12.00
1 1/2 jambra  $13.00
1 1/2 platito  $12.00
1 ferrito  $46.00 
total a pagar $99.00 (aprox R$50)      (eles não cobraram a água)

Para entender melhor o meu pedido veja o post original.

Veja artigo do Planeta Joy.

PS. Não que eu ache relevante, mas os garçons são a maioria jovens, bem menos de 50.
PS 2.  Este restaurante fica em Palermo, na Thames, 1101, pertinho dos outlets da Aguirre - boas compras! 

Sarkis

sexta-feira, 21 de outubro de 2011

Buenos Aires: Cafés Notables - parte 3

Continuando esta jornada pelos cafés notables de Buenos Aires, seguem mais alguns - quase metade deles.


El Preferido de Palermo
Jorge Luis Borges, 2108
Palermo

Este notable fica em frente à casa onde Borges morou. É um local estilo velha-guarda, como a maioria dos notables, algo que no Brasil seria como um armazém de bairro (neste caso que vende comidas também). A influência é espanhola e tem como prato principal a famosa Fabada Asturiana, mas você pode pedir apenas um cafecito, que será bem recebido - foi o que eu fiz.












Confitería Saint-Moritz
Esmeralda, 802
Retiro

No microcentro portenho, na Paraguay com a Esmeralda mais um típico café da velha guarda, quer seja para um café nas suas mesas, ou para um cerveja no balcão. Caso vá tomar apenas um café, não deixe de notar, a jarra d'água (costume portenho) que acompanha o seu pedido - você voltará no tempo.







La Giralda
Av. Corrientes, 1453
San Nicolás

Este notable fica bem no burburinho da Corrientes, não tem o charme e aconchego dos cafés de bairro, mas tem uma característica que o diferencia dos demais, não é este ar de boteco de centro, que está congelado no tempo desde 1970, nem os garçons trajados à rigor, mas sim o churros con chocolate. Quando o visitei, no verão, fui pelos churros, o chocolate (quente), comparado ao do Angelina em Paris, fica para uma próxima viagem.















Bar O Bar
Tres Sargentos, 415
Retiro

Bar O Bar, ou Bárbaro Bar este é realmente um notable diferente, embora fundado em 1969, ele não é uma viagem ao passado, ele está mais para um pub. Na verdade é um espaço onde arte se mistura com gastronomia e música - com direito a happy hour. A sua colorida decoração com quadros e esculturas o torna bem diferente dos cafés tradicionais. Visite o site para maiores informações.







American Bar
Av. Roque Sãenz Peña, 632
San Nicolás

Este café notable fechou, no seu lugar o Coffee Haus (um bar nada notable, apesar de estar escrito)






Las Violetas
Av Rivadavia, 3899
Almagro

Este lugar é incrível, se todos querem visitar o Tortoni, aqui não haverá muitos turistas, talvez por ser distante do centro da cidade. Desça na estação Castro Barros que é bem perto.  Qual é o destaque desta Confiteria? A sua arquitetura com o trabalho de madeira (boiserie) e marchetaria ou anéis de bronze nas colunas? Os famosos vitrais? Ou será o restaurante com um chef internacional ou os maravilhosos doces da confeitaria? Não se esqueça das histórias do local desde 1884. Entre no site e veja tudo isto, e se puder, não deixe de visitá-la.



















Torta Leguisamo


La Poesia
Chile, 502
San Telmo

Este bar nasceu em 1982, nas mãos do jornalista Rubén Derlis, em comemoração ao fim da ditadura na Argentina. Tornou-se o centro de pensadores e escritores da cidade. Fechou as suas portas em 1988 e voltou à ativa em 2009. Ele é famoso pela sua cerveja, mas um cafecito e um bom livro combinam com ele também.











El Federal
Carlos Calvo, 595
San Telmo

Na Peru com Carlos Calvo, em San Telmo mais uma viagem no tempo - este notable é datado de 1864. Produz a própria cerveja, que junto com uma picada, não só faz você voltar no tempo, mas também esquece-lo. Visite ótimo site deles para muito mais informações, menu, fotos e outras coisas mais - em espanhol e inglês.














La Coruña
Bolívar, 982/84
San Telmo

No coração de de San Telmo, desde 1961, muitos se perguntam por que este é um bar notable? A arquitetura, decoração e as pessoas conhecidas que lá frequentaram o fizeram famoso. Não, não é nada disto. Ele não é um Tortoni - se está procurando algo semelhante, você está no lugar errado. Ele retrata um bar onde as pessoas comuns frequentavam, faziam suas refeições, tomavam um cafecito - apenas isto, a sua fidelidade ao cidadão comum, o fez um notable.










note a 'pequena' inclinação do balcão



La Puerto Rico
Alsina, 420
Montsserat

Numa região mais central de Bs As, o Puerto Rico, fundado em 1887 (no atual lugar desde 1925) tem este nome em homenagem do dono à Porto Rico e seu café. O que você pode fazer lá? Assistir um tango sentado na mesma cadeira que o Papa Francisco usava, ou apenas tomar um café.