Transporte em Buenos Aires

Os meios de transportes Bs As são como na maioria das grandes cidades do mundo, ou seja, ônibus, metrô e táxi. O que é diferente em Buenos Aires é que os táxis são muito baratos.

Entretanto, caso você queira andar de ônibus (colectivo) saiba que lá existem mais de 140 linhas que cobrem toda a cidade; você só pode pagar com moedas, e as tarifas variam conforme o seu destino. Caso esta seja, realmente, a sua praia - compre o Guia "T" de Bolsillo, nas bancas de revistas. Ele lhe dará todas as rotas, nomes de ruas entre outras informações.

O metrô (subte) é uma opção barata e cobre boa parte da cidade, mas existem alguns lugares (turísticos) que ele não chega. Caso você vá utilizá-lo, uma boa opção é comprar um passe do subte para múltiplas viagens, por exemplo, o subtepass para 1 viajes custa 5 pesos. Compre-o na própria estação do metrô. Veja aqui as demais tarifas . Não deixe Bs As sem antes andar no subte da linha A, na estação Peru, e faça uma viagem no tempo. Esta linha entrou em operação em 1913 e os vagões de madeira são os mesmos desde da década de 20.

O táxi (é taxi, também, em espanhol) é uma ótima opção de transporte. Eles são muito baratos, confiáveis e fáceis de encontrar - se bem que, parecem desaparecer quando chove, e saiba que são mais de 37 mil na cidade.
Naturalmente, algumas dicas são importantes para melhor utilizá-los. Utilize somente RÁDIO TAXI, que vai estar escrito na porta do automóvel, ou num luminoso na capota. Quando você entrar no veículo (veja o anúncio de libre) o taxímetro tem estar marcando 12,60 pesos - caso não esteja, peça para o taxista colocar. Para informar o seu destino, fale o nome das ruas que se cruzam próximo a ele - por exemplo, para a Callao Suites, fale:  Callao y Santa Fé. É claro que se for um lugar conhecido, o próprio nome basta - por exemplo, Casa Rosada (lembre-se que a pronúncia dos "s" é de "s" mesmo, e não de "z").

Lembre-se do velho golpe do troco da nota de $100. Você dá esta nota e ele troca por uma falsa e lhe diz que não pode aceitá-la pois é falsa.  Sendo assim, leve sempre dinheiro trocado. Normalmente é praxe arredondar, para cima é claro, o valor da tarifa. E caso você ache o motorista gente fina, deixe alguns pesos, será muito simpático.
Finalmente, não perca a oportunidade de conversar com o taxista, geralmente eles são muitos receptivos e simpáticos - você irá aprender muitas coisas e ganhar dicas importantes - mesmo que seja em portunhol.

Para terminar, a melhor opção de todas para se locomover em Bs As é a pé mesmo. Esta é uma cidade plana com tantos atrativos que seria um desperdício não conhecê-la passo a passo. Pegue (ou não) um mapa da cidade e saia caminhando, no melhor espírito de um flâneur.

colectivo

subte - Estación Gral. San Martín

radio-taxi

taxímetro $5,80 e identificação no banco

aprender tango na calçada

- somente caminhando

Café da manhã em Buenos Aires

O café da manhã em Bs As é mais ou menos padrão, ou seja, café com leite e croissants – colocando em termos práticos, caso você queira um desayuno porteño* você deve chegar a um Café e dizer:

Buenos días, un café con leche y medialunas, por favor.

O garçom (mozo) irá lhe trazer uma xícara de café com leite, três croissants, levemente adocicados (são as medialunas), um copo de suco de laranja e um copo de água, para finalizar o seu desayuno. Por este pacote matinal você irá pagar 18 pesos (aproximadamente 9 reais, para valores de 2010).

Há outras opções de café no menú, por exemplo, as facturas, que são pãezinhos doces e, também, folhados recheados com doce de leite.

Existem centenas de Cafés onde você poderá tomar o seu café – caso você esteja na Callao Suites – saindo do prédio em direção à Avenida Santa Fé, dobre a esquerda no Café Felippo (não gostei muito dele), siga em frente, passe pelo el Ateneo e vá até a esquina, lá fica o Babieca – o meu favorito.

* porteño – são as pessoas nascidas na cidade de Buenos Aires; bonaerense – são as pessoas da província de Buenos Aires. Resumindo, todo porteño é argentino, mas nem todo argentino é porteño.

Notas sobre a pronúncia do castelhano da Argentina (arg):

“ch” tem som de “tch” – leche diz-se letche
“ll” tem som de “j” – Callao diz-se Cajao (arg)
“z” tem som de “s”ou “ç” – mozo diz-se moço – não existe o som de “z” em castelhano
“v” tem som de “b” – por favor diz-se por fabor

Babieca

o local para o seu desayuno

O melhor lugar para ficar em Buenos Aires

Para se determinar o melhor lugar para ficar em Bs As devemos estabelecer alguns critérios para a nossa escolha. Os meus critérios são:

- estar localizado numa área residencial
- possuir acesso a toda cidade com metrô (subte) e táxis
- ter muitos restaurantes e cafés por perto, por exemplo, um café notable como o Clásica y Moderna
- ter algumas livrarias perto - pode ser El Ateneo Grand Splendid
- ter um supermercado perto - pode ser um Carrefour
- muitas lojas descoladas na região
- agradável para se caminhar - até a Recoleta, por exemplo

Baseado nestes tendenciosos critérios, a minha escolha é o Callao Suites. Elas ficam na avenida Callao, 1062, quase esquina com a avenida Santa Fé, no Barrio Norte.  A empresa responsável possui um prédio de 13 andares com apartamentos para duas ou três pessoas. As diárias, com impostos incluídos, são 70 dólares para 2 pessoas e 90 dólares para 3. Isto em 2010, confira no site deles as tarifas atualizadas.

Estes apartamentos possuem todas as comodidades: fechadura eletrônica com cartão magnético, televisão, dvd e som. Cama de casal ou duplas, sofá-cama, frigobar, micro-ondas, garrafa-elétrica para esquentar água, uma mesa com 4 cadeira e pia, naturalmente. Pratos, talheres e copos - para o Malbec. Um banheiro com banheira, bidê, um grande espelho e secador de cabelos. Tem, também, ventilador de teto e ar-condicionado. Ah,  cofre eletrônico e serviço de internet - solicite o cabo na recepção 24 horas, o seu uso já está incluido na diária. Entre no site para maior informações, assista o filme também.

A sua reserva pode ser feita por e-mail ou telefone, sendo que deverá ser pago 50% adiantado e o resto na chegada, em dólares ou pesos argentinos. Só não vá mandar por e-mail o número de seu cartão de crédito, mande-o por fax.

Eu recomendo utilizar o serviço de transfer deles, um motorista de táxi que trabalha para a Callao Suites, irá esperá-lo na saída da aduana do aeroporto com uma plaquinha com o seu nome - isto custará 40 dólares (ou o equivalente em pesos). Naturalmente você poderá pegar um táxi por conta no aeroporto, mas a sua economia não deverá ser muito maior que 10 reais, sendo que, com o transfer da Callao Suites você terá tranqüilidade e segurança.

entrada do prédio

Callao x Santa Fé

avenida Callao - vista da sacada do apartamento

cozinha

cama de casal

visão geral

entrada

banheiro

Um flâneur pelas ruas de Barcelona

Bicing é uma opção de transporte para os habitantes de BCN,

não é para os turistas, para turismo clique aqui

o que é isto?

e isto?

Galet de Nadal - estas conchas são a representação

de uma tradição natalina em Barcelona, as originais são

tipo conchinhas de macarrão que se comem na sopa, 

muito menores, naturalmente

 Daniel Alves - se preparando para as fotos

com os fãs

believe it or not - uma máquina para

a venda de cigarros

não entenda errado - porra é uma espécie de

churros

queremos um bairro decente

o baixinho Romário ainda faz sucesso -

anúncio na loja El Corte Ingles

Joventuts d'Esquerra Republicana

 de Catalunya, JERC, braço político

jovem do partido de esquerda

Camp Nou - FC Barcelona

Mesmo que você não seja um fanático por futebol, uma visita ao Camp Nou (Campo Novo, em catalão) será um bom programa, pois além de conhecer uma magnífica obra de arquitetura, você poderá visitar o museu do Barcelona - onde encontrará tudo sobre o Barça e, também, sobre outros esportes do clube. Naturalmente, a saída deste tour o levará diretamente à loja oficial (tienda oficial).  Um ponto positivo deste passeio é que ele não é guiado, sendo assim, você poderá ficar quanto tempo quiser no estádio e no museu, e, também, tirar fotos a vontade.

O Camp Nou é um dos estádios espanhóis 5 estrelas da UEFA. Com a capacidade para 98.787 espectadores é o maior estádio da Europa.

Para se ter uma idéia da riqueza do Barcelona, enquanto a maioria dos clubes tem patrocínio na camisa para conseguir uma receita extra, o Barça só foi ter um anuncio em 2006, da  Unicef - o detalhe é que o Barcelona invés de receber, destina 1,5 milhoes de euros para projetos da Unicef.

O preço da visita para adultos é €23. Visite o site oficial para  demais opções de entradas e detalhes para a sua visita 

Os metrôs mais próximos são Línea 5: Collblanc e Badal, e Línea 3: María Cristina, Palau Reial e Zona Universitària.

Dica final, caso você vá visitá-lo pela manhã e saia no horário do almoço, há um centro comercial onde há alguns restaurantes É o Pedralbes Centre - a partir da estação de metrô Maria Cristina vá em direção ao El Corte Ingles (uma gigantesca loja de departamentos), o centro comercial é em frente.

mais que um clube

lá em cima, a imprensa

banco dos reservas

opções do bar

alguns troféus no museu - em primeiro plano, o

de basquete

volte no tempo